Die beiden Galaxien am linken Bildrand haben nur eine NGC-Nummer. Die untere Spiralgalaxie wird aber als NGC 3808A und die obere als NGC 3808B geführt. ZUsammen stehen sie in etwa 320 Millionen Lichtjahren Entfernung.

Auch wenn man es auf meiner Aufnahme nicht erkennen kann, ist auf tiefen Aufnahmen eine Materiebrücke zwischen beiden Galaxien zu sehen. NGC 3808B wird sogar von Materieringen umgeben, in denen Sternentstehung stattfindet und der Galaxie das Aussehen von Polar-Ring-Galaxien gibt. Wir beobachten somit den Beginn des Verschmelzens der beiden Galaxien. Leider waren die Aufnahmebedingungen in dieser Nacht nicht so gut, daß ich mehr Einzelbilder verwenden konnte. So war die zur Verfügung stehende Belichtungszeit einfach zu kurz.

Der kleine "Strich" am linken Ende von NGC 3808B ist eine Hintergrundgalaxie in Kantenstellung, die nichts mit NGC 3808 zu tun hat. Einige weitere schwache Nebelflecke im Bild sind Hintergrundgalaxien von 17. bis 19. Größenklasse.

(Ausschnitt)

Datum: 15.04.09, 22:55h MESZ

Optik: f=1410 mm f/6,0

Nachführung: keine

Gesamtbelichtungszeit: 22 min (Einzelbilder: 10 Sekunden)

Kamera: Watec WAT 120-N